British sayings translated

Home

Len Rome's Daily Feature of Little Known Facts

Although Americans and the British both speak English, we’ve found tons of confusing British phrases, words, and slang that have unique meanings.

“A right bodge job”
Something’s been handled poorly.

"This is a doodle"
 A "doodle" is a simple task.   

“I’ll give you a bell”
Call someone on the phone later.

“Totally chuffed”
Pleased or thrilled!

"Find any joy?"
 Had any luck?"


 "That's pants!"
  That's nonsense. 

  "Cashpoint"
  This is another term for an ATM.

    "Like chalk and cheese"
     Two people or two things are fundamentally different or incompatible.

     "Pop your clogs"
     It means to die.

      "Spend a penny"
       Have to use the bathroom.

      "Have a kip"
      Take a nap. 

      "Bob's your uncle"
       Everything is alright, or you're all set.

Copyright 2021 Nexstar Media Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

Trending on WYTV.com